The classified ad website executives refused to testify at a U.S. Senate hearing but a former employee reveals details about her moderating job.