President Trump's oldest daughter will take on the role of assistant to the president as an unpaid federal employee and acknowledged the "unprecedented nature of my role."