More details have emerged after two good Samaritans were killed on an Oregon commuter train when they tried to stop a man who was hurling insults at two women, one of whom was wearing a hijab.