Marilou Danley is expected to return to the US this week, where she will face questions from investigators about what, if anything, she knew about Stephen Paddock's plans.