The late night host spoke about getting emotional on-air and returning home to Brooklyn for a week of shows with NYC celebrity guests.