When a driver plowed his vehicle into pedestrians and cyclists on a bike path in New York City Tuesday, killing eight and injuring several more, actor and singer Josh Groban was nearby.