O'Riordan's distinctive, lilting voice led the Cranberries to international fame in the '90s, thanks to hits like "Linger," "Dreams" and "Zombie."