Master P leveraged personal fame and 1990s rap culture to create No Limit Sports, an agency historically led by an African American. But history remembers his agency for something else.