The 12 boys and their coach were trapped by rain and rising water flooding the cave they had ventured into.