The FBI has compiled a list of what it says are Cesar Sayoc's potential targets, including politicians, media figures and celebrities.