The owner, Cindy Yang, is at the center of a media firestorm amid reports of peddling political access via consulting firm.