Connecticut's highest court has cleared the way for families of nine victims of the Sandy Hook Elementary School shooting to sue over the marketing of the semiautomatic rifle Adam Lanza used to kill.