The man’s son-in-law flew in from Norway and jumped out of the bushes to surprise him for his birthday, according to police.