The actress talks about her role in Netflix’s “Dolemite is My Name,” which she stars in alongside Wesley Snipes and Eddie Murphy.