The stabbing happened at the fast-food chain's location in Oxon Hill, Maryland, about 12 miles south of Washington, D.C.