The trial will determine whether Fotis Dulos owes millions of dollars in back payments for loans that helped finance his luxury homebuilding business.