The reality stars get into the show's drama and mix up some drinks from their book, "Fancy AF Cocktails."