Some people around the country have received a text message that appears to show a "tracking code" from the package delivery company and prompts the user to enter their "delivery preferences."