The Lincoln Center for Performing Arts in New York City didn’t miss a beat when it pivoted from in-person to virtual performances.