The federal government hopes to open 100 vaccination sites across the country in 100 days as part of President Biden’s pandemic response plan to make vaccines widely available by spring.