Winnick plays Jenny Hoyt, an ex-cop helping to look for two sisters who were kidnapped, in the hit ABC show.