Michael Avenatti is facing federal charges after his former client Stormy Daniels alleged the outspoken attorney stole nearly $300,000 from her book deal.