The newly released surveillance footage shows the last known images of Megan Waterman, one of the victims.