One Sacramento lawyer uses her own experiences to advocate for foster care rights through her organization, “With Lived Experience.”