The tennis star, 27, was summoned to Australian court next month for allegedly assaulting a former girlfriend last year.