U.S. law enforcement targeted a Putin ally as federal agents raided the homes of a billionaire Russian oligarch.