Saquan Lemons, 27, was arrested on Saturday and charged with murder, manslaughter and criminal possession of a weapon, police said.