The lawsuit was filed in New York state court by five women under the state’s new Adult Survivors Act.