The state of Montana has voted in favor of new legislation outlawing TikTok over concerns of personal data security. The bill now awaits the governor's signature.