An American citizen is confirmed to be among the dead in Sudan’s ongoing conflict, the State Department said.