The Grammy winner was accused of copying Marvin Gaye's "Let's Get It On" for his song "Thinking Out Loud."