Thousands of text messages between Vallow Daybell and her husband Chad were read aloud in court by the FBI.