The military base is now named after Gen. Richard Edward Cavazos, a Texas native who became the Army’s first Latino four-star general.