Federal investigators have a recording of former President Donald Trump acknowledging that he held onto a sensitive military document after leaving office, sources told ABC News.