Applegate and Jamie-Lynn Sigler open up about their bond after both were diagnosed with the condition.