A new rule requires prescription drug prices be featured in advertisements, making prices more transparent for consumers.