In his Apple TV+ show, “The Me You Can’t See,” the prince invited the world into his private EMDR therapy session, which is typically recommended to patients who experienced trauma.