A newly released study clarifies who should get testosterone treatment after new guidelines were released highlighting what it can do for intimacy problems.