Madonna's daughter Lourdes Leon reveals advice she received from her mom about entering the modeling industry