New York reports its highest weekly flu case count since tracking began in 2004, as officials warn mutations may reduce vaccine effectiveness.