Prince William, Princess Kate's new baby is a boy but Princess Charlotte will retain her spot in line of succession