Prince Harry takes legal action against tabloids over 'illegal interception of voicemail messages'